English 
Onde Comer em Lagos: Um Panorama Local
Come-se bem em Lagos. Está no Atlântico, no sul de Portugal, por isso a base é peixe e marisco fresco e excelente — mas a cidade tem também cozinha tradicional portuguesa, uma cena internacional animada e de tudo, desde um pastel de nata rápido a um almoço longo e descontraído junto à marina. Eis como se organiza a cena gastronómica, e como comer como quem cá vive.
O que Lagos faz melhor
- Peixe e marisco fresco — robalo e dourada simplesmente grelhados, sardinha no verão, amêijoas à Bulhão Pato, polvo, e a cataplana algarvia. É o padrão de ouro da região.
- Tradicional português — cozinha honesta e farta: grelhados, arroz, e pratos do dia que costumam ser o melhor preço/qualidade da cidade.
- Internacional — italiana, japonesa, indiana, tailandesa, mexicana e mais, reflexo da mistura de residentes e visitantes de Lagos.
- Cafés e doces — pastéis de nata, doces locais de amêndoa e figo, e um bom café português ao balcão.
Comer como um local
A melhor dica de todas: caminhe uma ou duas ruas para trás dos largos mais movimentados, procure uma ementa curta e um prato do dia, e coma onde ouve português nas mesas. Para o manual local completo — como reconhecer o sítio certo, o que pedir, a que horas comer e como funciona a conta — leia o nosso guia sobre onde os locais comem mesmo em Lagos.
Duas coisas a saber: o peixe fresco do dia é muitas vezes vendido ao peso, mostrado antes de cozinhar (pergunte o preço por quilo — é normal, não é vigarice), e os portugueses jantam tarde, com as cozinhas mais cheias a partir das 20h. Chegue às 19h para evitar o pico. Nos meses mais calmos, os almoços demorados de peixe fresco sem espera são um dos prazeres de Lagos fora de época.
Veja os restaurantes abaixo por tipo de cozinha e ambiente, e reserve diretamente para garantir a sua mesa — sobretudo no verão, quando os melhores enchem depressa.
